Last update: augustus 2005
· English | Home

Consulaat Generaal Shanghai
Shanghai Municipality – algemeen

Download in PDF


Als het gaat om de overheid van Shanghai, hebben buitenlanders het meest te maken met de Shanghai Municipality en bijbehorende uitvoerende instanties. Deze instanties hebben de afwisselende Engelstalige benaming Administration, Agency, Authority, Bureau, Commission of Office. Hoewel het verschil niet altijd  te verklaren valt, geldt de vuistregel dat de Commissions het belangrijkst zijn. Zij vallen direct onder één van de leiders van de Municipality (hetzij de burgemeester of een vice-burgemeester). De andere instanties vallen op hun beurt doorgaans weer onder één van de Commissions. De meeste Commissions (en vaak ook andere instellingen) hebben een speciale Foreign Affairs Office voor het onderhouden van contacten met buitenlanders. De belangrijkste instantie is de Planning Commission, verantwoordelijk voor de algehele stadsplanning.

Achter deze pagina treft u twee overzichten aan van de belangrijkste instanties van de Shanghai Municipality. Het eerste overzicht betreft een alfabetische opsomming van de Engelstalige benamingen. Het tweede overzicht is een opsomming naar thema gerangschikt. Hierin worden dezelfde instanties genoemd, maar zijn ze tevens voorzien van een korte toelichting. Van elke instantie bestaat een apart factsheet waarin de taken en de structuur van de organisatie beschreven staan (deze informatie bereikt u door op de naam van de desbetreffende instantie te klikken).     

Opmerking
Een beperkt aantal instanties valt formeel onder de centrale overheid, maar is vanwege het belang ervan toch in dit overzicht opgenomen. De namen van deze instanties beginnen met ‘State’. Ook is een beperkt aantal semi-officiële instellingen opgenomen.

Meer informatie kunt u verkrijgen bij:
Foreign Affairs Office (FAO)/ Information Department
Tel. + 86-21-6256 5900, ext. 258
Fax. + 86-21-6256 2522
E-mail: sfacc@online.sh.cn

N.B. Voor algemene vragen over (de overheid van) Shanghai, officiële contacten en publikaties.

News and Information Office
Tel. + 86-21-6311 9801
Renmin Road 200, Rm. 1516
N.B. Voor concrete vragen (in het Chinees) over Shanghai en het
aanvragen/afhalen van officiële publicaties.

Shanghai Municipal Economic Relations and Trade Commission (SMERT)/ Foreign Affairs Department
Tel. +86-21-6275 1589
Fax. +86-21-6275 1576
N.B. Voor informatie over handel en investeringen.


Disclaimer: No rights can be derived from the texts on this site. The Royal Netherlands Consulate-General does not necessarily endorse the views expressed in the Internet sites to which it provides links nor is the Embassy responsible for the information they contain.

Shanghai
Inleiding
Informatie
Economie
Webbibliotheek
Bestuurlijk Shanghai
BenCham
Nederlandse Vereniging